Rising West Asia tensions disrupt Dubai’s booming destination wedding season, leaving Indian families stranded and millions in bookings on hold